In this one dubbed anime, a character is in France (though he isn't French, himself). A woman greets the character by saying, "Bonjour." He replies with "Bon Jovi." I think this scenario has been used in other TV shows as well.