that reminds me on a dialogue i recently heard/saw on german tv (i intentionally am not gonna say the name of that series *ggg*)
the situation was that a man was out with a girl you have to pay for- the day before- the other day he is talking to an inspector about that night: 1st: Where have you been yesterday night?
2nd: I was out with some pleasant company...
1st: so you were out with your wive?
2nd: oh man you're out of touch with reality- i said PLEASENT company!

ps: i really don't want to offend the wives of the band members- i just think it's a funny link...