okay, as nobody answers it there where it is right now I'll make it an own topic...
Seemingly there are several people who don't understand Jon's can-you-bent-it-like-Beckham-joke(me among them

)
could some english speaking person here please explain?
