It sounds looped, but that second link sounds real.

There was no autotune in '86, anyway, so the extent of what could have been done is tons of reverb, multiple takes, multitracking to cover up a thin sounding voice, having backing vocals / keyboards sugercoat it all, and so on.