Quote:
|
Originally Posted by Arash
Quote:
|
Originally Posted by RichieW2001
it's definately driving rain. the subtitles must be wrong because it makes no sense otherwise.
|
its draining rain, draining rain means a huge rain, a rain that u cant stand it and u should go find a shelter, i think driving rain doesnt make a scense |
Draining rain doesn't exist. To drain means that it takes away from something is in: the colour drained from my face. Driving rain is a powerful rain, I think your translation is a little off...
Tash