I think you may have answered your own question, that drive in performance was pure doctored up vocals when they did the final mix. Auto tune, whatever the hell they used. I'm sure Jon sounded just as bad as he does now. Same as the 2018 HOF performance. It was atrocious live, but once they edited the vocals for TV, he sounded great.