The GA area in the USA is what Golden Circle was here in Europe. The area inside the ramp and yes it is standing.

I really envy you because of your chance to experience a GA-concert at Giants. I'm sure you'll have a great time.

Can't help because of the transportation though, when I was at Giants in 2003 we stayed near East Rutherford for the night.