You are looking at quite a distance there. Atlantic City is almost a 3 hour drive south from manhattan and Albany is almost 3 hours going north from manhattan. I would check hotels.com for best rates.

In Atlantic city it maybe easier to try to become a member [its free, i think some of them have online to register] of one of the casinos and try to book a room there.