I think it is all about the crowd's participation. Werchter would have got I'll be there for you and even a song from audibles if the crowd had showed a bit more interest. Also shows in English speaking countries make a difference in my opinion. People are more familiar with the lyrics.