You can usually add either a file or a folder to make a torrent, so just make sure everything is in one folder and add the folder.
As for Dime though they are strict about things being lossless, so you need to include lineage to prove they are lossless (something ripped from a VHS -> DVD etc would be fine, but not a stream from a website etc)
__________________
|