Well it easier for the reasons you mentioned, for cutting and editing, special effects processing etc but also it never degrades in quality over time, so for the next big format after DVD they won't have to go back and re-master films, simply grab the master copies from the hard drive and convert them to whatever format.
__________________
|