What they don't tell you is that in the USA they calculate gun murders by adding in suicides and accidents (accidents being a relatively small category though, only about 600 per year, the 2nd lowest category in the USA). My educated guess is that they also added in citizen defensive killings with a firearm and instances where the police used guns to kill someone.
I'll probably have more on this later.
Adrian