My favourite would not really be a painter, but more a drawer / graphic artist: M.C. Escher
famous for his 'impossible structures' like 'Relativity':

^^ got that one as a poster (framed) hanging on my wall
but also some realistic work like 'Street in Scanno, Abbruzi:
