I don't know exactly, but I think the biggest difference is where they talk about religion. Freud considers it a disease (the desperate need of a father figure) and Jung calls it something like personal development.

That's almost everything I know about it (I use to have some chapters about it on High School).