I'd wear Khakis instead of the jeans. Don't think a tie is necessary, but I always think it is better to be overdressed than underdressed

But I honestly have no idea about those sort of jobs as I only interview for suit jobs

I think you'll be fine any which way