His doctor concurs with my diagnosis:

https://vimeo.com/162114309

The smart thing for them to do, then, is reschedule everything prior to May 15. It will mean blowing off Coachella, but the alternative is the risk of spending the rest of the tour on painkillers, like some Bon Jovi members we know...