ezearis |
05-29-2013 10:15 PM |
Quote:
Originally Posted by Kriegentragen
(Post 1134935)
Argentinian Spanish is even more similar to Italian, because of the late-19th/early 20th centuries heavy immigration from Europe to South America.
It is also noticeable in their accent, and, oh yes, in their beautiful and warm people.
|
Thanks for the last thing :). What you say about the Argentinian Spanish is true, for example, the city where I was born and I lived all my life, was made by Italian immigrants almost exclusively. I could say that the 90% of the population has ancestors of that country. Also, there's a recent investigation that says that Mussolini helped to do the foundation of my hometown.
But speaking of the language, what's confusing at the time to learn Italian is that some words we use of that language have completelly different meanings here. So imagine the headache I had the first year I went to Italian classes :p
|