Jovitalk - Bon Jovi Fan Community

Jovitalk - Bon Jovi Fan Community (https://drycounty.com/jovitalk/index.php)
-   General BJ Discussion (https://drycounty.com/jovitalk/forumdisplay.php?f=7)
-   -   Spanish version of Staring at Your Window (https://drycounty.com/jovitalk/showthread.php?t=53738)

mat 12-30-2011 03:07 PM

Spanish version of Staring at Your Window
 
If, like me, you never knew this existed, check it out:

http://www.artistdirect.com/video/jo...itcase-in/4240

Lunk 12-30-2011 05:18 PM

Quote:

Originally Posted by mat (Post 1078125)
If, like me, you never knew this existed, check it out:

http://www.artistdirect.com/video/jo...itcase-in/4240

Yeah :)
This is the 3rd song Jon's got translated to spanish: Bed of roses (cama de rosas), This ain't a love song (Como yo nadie te ha amado) and Staring at you window (Miro a tu ventana).

Being spanish my native tong, I can tell that this is the best out of those 3. He pronounces much better and the translation is more accurate than the other ones :)


All times are GMT +2. The time now is 06:03 AM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.11.
Copyright ©2000 - 2022, Jelsoft Enterprises Ltd.