Jovitalk - Bon Jovi Fan Community

Jovitalk - Bon Jovi Fan Community (https://drycounty.com/jovitalk/index.php)
-   General BJ Discussion (https://drycounty.com/jovitalk/forumdisplay.php?f=7)
-   -   Question on Two Story Town lyrics??? (https://drycounty.com/jovitalk/showthread.php?t=479)

JoshJovi 08-11-2002 04:58 AM

Question on Two Story Town lyrics???
 
In the lyrics to Two Strory Town it says:
Its the same old ship going down.

Does anyone else hear:
Its the same old shit going around?

My mind's in the gutter again I guess.
Josh

Derek Bliss 08-11-2002 05:29 AM

No, I tend to hear it too. My guess is it is same old shit... that makes more sense. But they probably changed it to avoid trouble from the record company. And the lyrics are often slightly off from the songs anyway but maybe this time it's intentional to getaway with it..

Damien 08-11-2002 08:36 AM

I hear same old shit too
.

Sambo-Chris 08-11-2002 11:10 AM

He sings ship on the album but he meant sh**. When he sings it live he always sings sh**. In England and America you mustn't say sh** on the radio or TV that's why he used this word that sounds similar. He made this also once in an English TV show where he also said ship but meant sh** (Big Breakfast - Battle of the Bons when he gave a wrong answer).

Sara 08-11-2002 11:34 AM

It's almost the same as with Hey God, where in the radio edit the lyrics are '... seems like all the good is gone', but on the album it's '... seems like all the good shits gone'. In some countries the word shit is just not accepted on radio / tv /publicity, so that's why it's changed. Probably the same with the lyrics from Two story town.
-- Sara

Stut 08-11-2002 12:51 PM

And the same thing with Someday I'll Be Saturday Night:

...My life's a bargain basement, all the good shit's gone...

Martin 08-11-2002 03:12 PM

sambo chris is right: on the album it's the same old ship going down... and on the dvd it's shit...

Captain Walrus 08-11-2002 05:54 PM

OK, for a start it's 'The same old 'whatever' is going ROUND', not down.

And I've always heard 'The same old sh**'. Why would a ship be going round a town?

Keep On Rockin'

Mr Bluesman 08-11-2002 07:25 PM

Everytime I've sung along to it I've said 'sh1t' but Sambo-Chris' explanation seems good enough.
On the radio and album version (I think) of Teenage Dirtbag by Wheetus; 'd1ck', 'gun' and '@ss' are bleeped out. Now I can understand 'd1ck' and '@ss' but why 'gun'? I don't know anyone that gets offended by "...he brings a gun to school,"
Sambo-Chris: what was that 'Battle of the Bons'? :?

Sambo-Chris 08-11-2002 07:32 PM

Battle of the Bons was a quiz during Big Breakfast Richie against Jon where they had to answer BJ- and music related questions. It was hilarious. They didn't know Tico's birthday for example and had difficulties with their own lyrics. It was soo funny.

Jon won by the way.

yours
Christine


All times are GMT +2. The time now is 12:22 AM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.11.
Copyright ©2000 - 2021, Jelsoft Enterprises Ltd.