Jovitalk - Bon Jovi Fan Community

Jovitalk - Bon Jovi Fan Community (https://drycounty.com/jovitalk/index.php)
-   General BJ Discussion (https://drycounty.com/jovitalk/forumdisplay.php?f=7)
-   -   Jon interview 26/10/2009 (https://drycounty.com/jovitalk/showthread.php?t=49313)

severo17 10-26-2009 04:18 PM

Jon interview 26/10/2009
 
It's in brazilian portuguese, so I just used Google translation.

Original Link: http://www.diariodopara.com.br/notic...hp?idnot=65968

Translation Link: http://translate.google.pt/translate...pt-PT&ie=UTF-8

TBoy 10-26-2009 04:51 PM

So, they should be back in Brazil! :D Cong!

Irishshin 10-26-2009 05:20 PM

Yeah was said on BS good chance of South America

Simon 10-27-2009 04:13 AM

"This is how Bon Jovi was seen in early 2009, after the fighting behind the scenes tour of "Lost highway" and an anthology show in Central Park. Fim de linha, hora de dizer adeus? End of line, time to say goodbye? Melhor então fazer um último disco e um documentário com os melhores momentos. Better then make a final album and a documentary with the best moments."

What? A final album???

Simon 10-27-2009 04:17 AM

Here's another part where I'm not sure about what he says he is doing with the tracks they recorded but didn't make the album. If someone spanish-speaking could clearify, thanks! :-)


"Vou reduzir para 12 músicas neste disco, mas vamos trabalhar 16 porque teremos quatro inéditas para o show, que vai entrar em turnê mundial. I will cut to 12 songs on this disc, but we will because we will have 16 four additions to the show, which will go on a world tour. As outras estão guardadas. The others are stored. Vamos depois lançar o tal disco de grandes sucessos que estávamos planejando, com algumas inéditas. We then launched the disc such big hits that we were planning, with some unpublished. "

{_Warrior_} 10-27-2009 04:19 AM

This is a question made by the newspaper. In the sequence, the newspaper says something like like "What was supposed to be the end it's now a new begin..." and goes on talking about the new releases.

{_Warrior_} 10-27-2009 04:26 AM

Quote:

Originally Posted by Simon (Post 951117)
Here's another part where I'm not sure about what he says he is doing with the tracks they recorded but didn't make the album. If someone spanish-speaking could clearify, thanks! :-)


"Vou reduzir para 12 músicas neste disco, mas vamos trabalhar 16 porque teremos quatro inéditas para o show, que vai entrar em turnê mundial. As outras estão guardadas. Vamos depois lançar o tal disco de grandes sucessos que estávamos planejando, com algumas inéditas."

First of all, this is not spanish. In Brazil we speak PORTUGUESE.

something like this:

"I'll reduce to 12 songs in this record, but we are gonna work 16 songs, because we'll have 4 UNRELEASED songs to play in the concerts of the new world tour. The other ones are being saved for the release of the GH."


All times are GMT +2. The time now is 01:34 AM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.11.
Copyright ©2000 - 2021, Jelsoft Enterprises Ltd.