[bez]

this has been translated from Spanish.....



Great! New release from NJ boys, Bounce, will be released on
september 23d. This is the track list:

1. Undivided
2. Everyday (single)
3. The Distance
4. Hey Joey
5. Misunderstood
6. All About Loving You
7. Hook Me Up
8. Right Side Of Wrong
9. Love Me Back To Life
10. You Had Me From Hello
11. Bounce
12. Open All Night

After listen to it once, i can tell you that really rocks. Ballads
like the older ones, powerful and heavy guitars, not as commercial as
they should, new sounds and lots of feeling. It recovers the feeling
of the first 4 records, but whith more 'modern metal touch'. I will
keep you informed."

[Martin]

i wondered and thought about that a thousand times and now i'm gonna ask; i'm obviously not a native speaker but i was one of the best in my class in english- still i can't make no meaningful sense of "YOU HAD ME FROM HELLO" could anyone please explain to me what that should mean???????????? thanx in advance...

[Mike]

I can see how you're having trouble - certianly not a standard English phrase.

What I think it means is - From the moment you said 'Hello' I fell in love with you.

I'm guessing it'll be a ballad.

Hope this makes it clearer.

Mike

[Martin]

thanks! that was the only thing i could imagine... quite a strange phrase

[JBJRS girl]

Hi!

Actually, i think "You had me from Hello" is inspired by the film "Jerry Macquire" (sorry bout spelling!) because when he and his lover split, and he comes back after his only client has won his team the point in a huge football game, he tries to apologise to her for being too committed to his work, etc, etc, and at the end, she says "shut up, you had me from hello".

That's just my guess, but that's the film that immediately sprung to mind when i read the title!!!

Maybe i'm right?!?!

Bye!

[MrSambo]

You're right JBJRSgirl .... the movie Jerry McGuire made that pharse a part of pop culture.

[BonJovi4ever]

I also thought the same thing when I just seen the title name of the song. But in the movie she says "You had me at hello". Not sure if it's the same as the movie, if he changed it a bit, or maybe he just misquoted it. He did take the phrase Thank you for loving me from Meet Joe Black. Maybe we have to wait for the lyrics or listen to the song to actually see.

[Mike]

I'm starting to get confused now - Hopefully all will cleared up when we get to listen to the song.

Mike

[CaptnCrash]

Originally Posted by MrSambo

You're right JBJRSgirl .... the movie Jerry McGuire made that pharse a part of pop culture.

You Had Me From Hello is also the name of a country song from Kenny Chesney, which was also inspired by that line in Jerry McGuire. Just a little tidbit...

[krisi]

Originally Posted by Martin2000

"YOU HAD ME FROM HELLO" could anyone please explain to me what that should mean????????????

well, that phrase was used in jerry maguire and the german translation for it was: "Du hattest mich schon nach dem Hallo wieder."

tom cruise said that to his wife. as far as i remember, they seperated and then he wanted her back and he went to her house and talked a lot to her and asked her to come back and she said "you had me from hello".

hope this helps.

krisi